chao praya

Résumé

Chao Praya découvre un lieu où l'espacement fait résonner sec les phrases. On y suit une marche, un regard qui disent l'impossible aboutissement. On se laisse prendre à un « monde flottant » où les cartes sont sans doute le meilleur moyen de ne pas se trouver, de ne pas voir, de ne pas pouvoir parler. C'est un journal de voyage d'un drôle de genre, plein d'une belle tension vers l'inconnu de la langue. « Il y a les pages d'abord, telles qu'elles se présentent à l'oeil, et que traverse le poème... Pages qui semblent autonomes les unes par rapport aux autres, avec leur dispositif systématique de deux blocs typographiques (liés par des relations diverses d'opposition ou complémentarité, en longueur, sens, typographie, etc.), l'un en haut, l'autre en bas, séparés par un troisième bloc, de blanc celui-là, moins absence, ou trou au coeur de la page, que ce qui, délimitant deux moments de lecture, assure la transition (visuelle, temporelle) entre les deux et les situe en " dialogue ", " répliques ". Si bien qu'on ne saurait parler, malgré l'aspect " fragmenté " de chaque page, de fragments... Un livre pour un seul poème, continu. » Benoît Conort